-
1 солидаризироваться
se solidariser avec qn, avec qchсолидаризова́ться с мне́нием окружа́ющих — se solidariser avec l'opinion de son entourage
* * *vgener. être solidaires les uns des autres, se solidariser (avec) -
2 солидаризоваться
se solidariser avec qn, avec qchсолидаризова́ться с мне́нием окружа́ющих — se solidariser avec l'opinion de son entourage
-
3 объединяться
1) см. объединиться* * *1) gener. être solidaires les uns des autres, fusionner, s'unifier, se coaliser, se liguer, se réunir, se solidariser (avec), s'unir, se grouper, (снова) se regrouper2) politics. s'apparenter (avec qn, à qn) -
4 согласный
I1) ( на что-либо) qui consent à; qui est prêt à ( готовый)быть согла́сным на... — consentir à...; être prêt à... ( быть готовым)
2) (с кем-либо, с чем-либо)быть согла́сным с ке́м-либо — être d'accord avec qn, partager l'opinion de qn, être du même avis que qn, se solidariser avec qn
быть согла́сным с че́м-либо — approuver qch ( одобрять что-либо); partager qch (с мнениями и т.п.)
все с э́тим согла́сны — tout le monde en convient, tout le monde est d'accord là-dessus
он с ва́ми не согла́сен — il n'est pas de votre avis
согла́сен! — d'accord!, va pour! (идёт!)
3) ( гармонический) harmonieuxII1) прил.согла́сный звук — consonne f
2) сущ. м. лингв. consonne f* * *adj1) gener. uni2) geol. concordant3) eng. conséquent -
5 солидарный
солида́рное обяза́тельство юр. — obligation f solidaire
быть солида́рным с ке́м-либо — se solidariser avec qn, être solidaire avec qn
* * *adjgener. solidaire de (qn) (с кем-л.), solidaire
См. также в других словарях:
solidariser — [ sɔlidarize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1842 ; de solidaire 1 ♦ Rendre solidaire. « l accusation solidarise les deux accusés » (A. Gide). V. pron. SE SOLIDARISER : se rendre, se déclarer solidaire pour partager des responsabilités, défendre… … Encyclopédie Universelle
solidariser — (so li da ri zé) v. a. 1° Néologisme. Rendre solidaire. • On devrait solidariser tous les notaires de chaque arrondissement, afin de les rendre scrupuleux dans l admission de leurs collègues, LEGOARANT . Fig. • Plus vous solidariserez ce … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOLIDARISER — v. tr. Rendre solidaire. On dit surtout Se solidariser. Je me solidarise avec lui … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
se solidariser — ● se solidariser verbe pronominal Se reconnaître, se déclarer solidaire de quelqu un et le soutenir : Se solidariser avec un collègue. ● se solidariser (difficultés) verbe pronominal Construction Se solidariser avec = se déclarer solidaire de.… … Encyclopédie Universelle
partager — [ partaʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1398; de partage I ♦ 1 ♦ Diviser (un ensemble) en éléments qu on peut distribuer, employer à des usages différents. Partager un héritage. Partager un domaine, un pays. ⇒ démembrer, morceler. Partager une… … Encyclopédie Universelle
Camail Armure — Camail d armure Le camail d armure est une protection métallique souple recouvrant le cou et le haut des épaules durant le bas Moyen Âge d Europe occidentale. Sommaire 1 Étymologie 2 Caractéristiques 3 Formes 4 … Wikipédia en Français
Camail armure — Camail d armure Le camail d armure est une protection métallique souple recouvrant le cou et le haut des épaules durant le bas Moyen Âge d Europe occidentale. Sommaire 1 Étymologie 2 Caractéristiques 3 Formes 4 … Wikipédia en Français
Camail d'armure — Le camail d armure est une protection métallique souple recouvrant le cou et le haut des épaules durant le bas Moyen Âge d Europe occidentale. Sommaire 1 Étymologie 2 Caractéristiques 3 Formes 4 … Wikipédia en Français
Algérie française — Algérie 1830 – 1962 … Wikipédia en Français
INDE - Histoire — L’Inde a produit, au IIIe millénaire avant notre ère, une des premières grandes civilisations de l’histoire humaine, mais elle n’a pas, de son propre mouvement, produit d’historiographe. Elle a pourtant donné le jour, à partir du millénaire… … Encyclopédie Universelle
T.G.V. — TGV Cet article concerne le TGV de la SNCF. Pour les autres trains roulant à grande vitesse, voir Train à grande vitesse. Pour les autres significations, voir TGV (homonymie). Logo … Wikipédia en Français